Decorative
lighting
Table
lamps
by
David Abad
Lola
Luminaria de mesa de cuerpo
metálico y difusor textil. Se
fabrica en dos acabados: cuerpo
negro mate texturado con
pantalla opaca negra y cable
textil oro, o cuerpo blanco mate
texturado con pantalla opaca
blanco y cable textil oro. En
ambas versiones, el interior de
la pantalla es color oro. Cable
negro o blanco opcionales.
Настольная лампа с металлическим
корпусом и текстильным
абажуром. Выпускается в двух
вариантах отделок: черный
матовый текстурированный
корпус с дымчато-черным
абажуром и золотистым
текстильным кабелем или белый
матовый текстурированный
корпус и дымчато-белый абажур с
золотистым текстильным кабелем.
Во всех версиях внутренняя часть
абажура в золотом цвете. По
запросу возможна комплектация
черным или белым кабелем.
Table lamp with a metal body and fabric
shade. It comes in two finishes:
black matte textured body with an
opaque black shade and gold textile
cable, or white matte textured body
with an opaque white shade and a
gold textile cable. In both versions,
the inside of the shade is gold.
Optional black or white cable.
154
