Intro
SUSTAINABLE
LIVING
LONG-LIFE CYCLE MATERIALS
UNA SELEZIONE DI MATERIALI RICICLABILI, SOSTENIBILI E LONGEVI COMPONE I PRODOTTI ATMOSPHERA.
A SELECTION OF RECYCLABLE, SUSTAINABLE AND MADE TO LAST MATERIALS COMPOSES ATMOSPHERA'S
PRODUCTS.
ETHICAL MANUFACTORING
IL NOSTRO PROCESSO DI FABBRICAZIONE È BASATO SUL RISPETTO ETICO DEI NOSTRI DIPENDENTI E FORNITORI.
OUR MANUFACTORING PROCESS IS BASED ON ETHICAL RESPECT FOR OUR EMPLOYEES AND SUPPLIERS.
RECYCLED PAPER
LA CARTA SCELTA DA ATMOSPHERA È COMPOSTA DI FIBRE POST-INDUSTRIAL WASTE.
RECUPERARE E RIUTILIZZARE PER RIDURRE L’IMPATTO AMBIENTALE:
ATMOSPHERA SCEGLIE UNA CARTA CHE CONTRIBUISCE A RIDURRE L’IMPATTO AMBIENTALE,
SALVAGUARDANDO LE RISORSE NATURALI COME GLI ALBERI, L’ACQUA E ANCHE L’ENERGIA.
UNA CARTA TINTA IN PASTA OTTENUTA TRAMITE PROCESSO WINTER WRUP-CYCLING. SI OTTIENE DA FIBRE
PROVENIENTI DAL RICICLO DOMESTICO: 40% PCW, RIFIUTI POST-CONSUMO E INDUSTRIALE 60% PIW
(RIFIUTI POST-INDUSTRIALI).
THE PAPER CHOSEN BY ATMOSPHERA IS MADE OF SPECIFIC POST INDUSTRIAL WASTE FIBERS, RECOVER AND
REUSE TO REDUCE THE ENVIRONMENTAL IMPACT: ATMOSPHERA CHOOSES A PAPER THAT CONTRIBUTES TO
REDUCE THE ENVIRONMENTAL IMPACT, SAFEGUARDING NATURAL RESOURCES SUCH AS TREES, WATER AND
EVEN ENERGY. A DYED PAPER OBTAINED THROUGH THE "WINTER WRUP-CYCLING" PROCESS. IT’S OBTAINED
FROM DOMESTIC RECYCLED FIBERS: 40% PCW POST CONSUMPTION AND INDUSTRIAL WASTE 60% PIW (POST
INDUSTRIAL WASTE).
LODIAMO LA VITA ALL'ARIA APERTA E LA BELLEZZA DELLA NATURA.
OSSERVIAMO CON ATTENZIONE L'AMBIENTE E LA SOSTENIBILITÀ.
DALLA PROGETTAZIONE ALLA PRODUZIONE, OGNI ARREDO ATMOSPHERA È ACCURATAMENTE
STUDIATO PER INSERIRSI CON ARMONIA ALL'ESTERNO.
UNA SELEZIONE COSCIENZIOSA DI MATERIE PRIME RICICLABILI E LONGEVE, È DEDICATA A
COMPORRE PRODOTTI DUREVOLI NEL TEMPO.
MATERIALI E TESSUTI SONO IDEALI E PERFORMANTI PER VIVERE IN AMBIENTI ESTERNI.
UN PROCESSO PRODUTTIVO FOCALIZZATO SU UN'ATTENZIONE COSTANTE PER I DETTAGLI,
ETICAMENTE RISPETTOSO E ATTENTAMENTE SICURO, RENDE OGNI PEZZO FIRMATO
ATMOSPHERA UNICO.
LA TUTELA DELLA SALUTE, L'ACCRESCIMENTO DELLE CONDIZIONI SOCIALI E LA SICUREZZA DEI
LAVORATORI SONO VALORI FONDAMENTALI DELLA NOSTRA POLICY.
Ethical
Thinking
WE PRAISE OUTDOORS LIFE AND THE BEAUTY OF NATURE.
WE CAREFULLY RESPECT THE ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY.
EVERY PIECE OF ATMOSPHERA FURNITURE IS CAREFULLY STUDIED FROM DESIGN PHASE TO
PRODUCTION, TO HARMONIOUSLY INTEGRATE OUTDOOR SPACES. WE SELECT RECYCLABLE AND
DURABLE RAW MATERIALS FOR MAKING A LONG-LASTING PRODUCTS, NOT ONLY IN A MATERIAL
SENSE, BUT ALSO IN TERMS OF STYLE.
MATERIALS AND FABRICS ARE SUITABLE AND PERFORMING FOR OUTDOOR LIVING.
A PRODUCTION PROCESS FOCUSED ON CONSTANT ATTENTION TO DETAIL, ETHICAL RESPECT
AND SAFE, IT MAKES EACH ATMOSPHERA PIECE UNIQUE. THE PROTECTION OF HEALTH, THE
GROWTH OF SOCIAL CONDITIONS AND THE SAFETY OF WORKERS ARE ESSENTIAL CONDITIONS
OF OUR POLICY.
DURABILITY
OGNI ARREDO È PROGETTATO PER DURARE NEL TEMPO, IN TERMINI DI STILE E QUALITÀ .
EACH PIECE OF FURNITURE IS DESIGNED TO BE LONG-LASTING, IN TERMS OF STYLE AND QUALITY.
