398
Outdoor Collection
399
Material Fabric
Chapter .05
CAT. C CC146 ZAGORA 2010
CAT. C FA003 FALESIA 171
CAT. C CC079 ERFOUD 7915
CAT. C CC222 LOP R043 ASH
CAT. C ON003 ONDA 170
CAT. C CC141 SPUGNA 170
CAT. A CE005 15/151
CAT. A CE003 929/926
CAT. A CE001 15/727
Etamine
ITA
Le etamine sono tessuti leggeri e semi-trasparenti, ideali
per tende che lasciano filtrare la luce naturale senza
compromettere la privacy. Realizzate con materiali di alta
qualità, queste stoffe uniscono eleganza e resistenza, perfette
per abbinarsi ai daybed ATMOSPHERA.
EN
Etamine fabrics are light and semi-transparent, ideal for
curtains that allow natural light to filter through without
compromising privacy. Made from high-quality materials, these
fabrics combine elegance and durability, making them perfect
to pair with ATMOSPHERA daybeds.
CURA E MANUTENZIONE / CARE AND MAINTANANCE
ITA
Antimacchia e idroleorepellente.
Per la cura delle etamine, spolverare regolarmente e lavare
a mano o in lavatrice a max 30°C senza centrifuga per
preservare la trama. Asciugare all’aria. Non usare candeggina
né stirare direttamente.
EN
Stain-resistant and water- and oil-repellent.
For the care of etamine fabrics, dust regularly and wash by
hand or machine at max 30°C without spin cycle to preserve
the weave. Air dry. Do not use bleach or iron directly.
Per vedere il manuale di cura e manutenzione, scannerizza il QR
To view the care and maintenance manual, scan the QR code.
