Toile Tales
C’è qualcosa di affascinante nell’idea di un cassetto che si apre
rivelando un piccolo mondo nascosto, carico di storia e di bellezza.
Immaginate di trovarvi nella dimora francese di Madame Adèle,
tra pareti ricoperte di storie e tessuti che sembrano raccontare di
un’epoca lontana. In una di quelle stanze piene di ricordi,
un foulard tra le mani, con la sua trama delicata e il motivo disegnato,
sembra suggerire la nascita di un’idea.
Un’idea che, come il tessuto stesso, si intreccia con la tradizione e la
modernità, dando forma a un nuovo capitolo,
quello del catalogo outdoor di Atmosphera.
There is something fascinating in the idea of a drawer that opens to
reveal a small hidden world, full of history and beauty.
Imagine finding yourself in Madame Adèle’s French home, among
walls covered with stories and fabrics that seem to tell of a distant era.
In one of those rooms full of memories, a foulard in your hands,
with its delicate texture and drawn motif,
seems to suggest the birth of an idea.
An idea that, like the fabric itself, intertwines with tradition and
modernity, shaping a new chapter,
that of the Atmosphera outdoor catalogue.
