Per il piano di lavoro è stata preferita la finitura
Noir delle ceramiche Iris, con la vasca integrata
nel medesimo materiale. Si tratta di una lastra
costituita da una miscela di argille, sabbie
quarzifere e sostanze vetrose processate ad una
temperatura di 1.250 gradi. Da questa lavorazione
esce un materiale di minimo spessore e notevole
leggerezza, anti macchia, facile da pulire e
soprattutto senza possibilità di variazione di
colore nel tempo. Nelle versioni Active viene
aggiunta una miscela di biossido di titanio con
argento, per rendere la lastra ceramica anti
batterica e anti virale, anti inquinamento, anti
odore e auto pulente.
For the worktop, the Noir finish of the Iris
ceramics was preferred, with the integrated sink
in the same material. It consists of a mixture
of clays, quartz sands and glass substances
processed at a temperature of 1,250 Celsius
degrees. From this processing comes out a
material of minimum thickness and considerable
lightness, stain-resistant, easy to clean and above
all without the possibility of colour variation over
time. In the Active versions is added a mixture of
titanium dioxide with silver, to make the ceramic
plate anti-bacterial and anti-viral, anti-pollution,
anti-smell and self-cleaning.
73
72