Le dispense della zona Living offrono soluzioni
funzionali che diventano elementi di design dalle
linee slanciate e dai volumi compatti, creando
un ambiente evoluto e orientato verso nuove
e più ampie possibilità di fruizione. Ispirate
alle murature urbane tipiche dell’architettura
industriale grazie alle finiture effetto cemento
e alle resine, queste dispense riproducono
l’essenzialità e la profondità di una parete in
calcestruzzo o intonaco spatolato, direttamente
a terra grazie ai piedini regolabili quasi fosse il
contesto architettonico dell’ambiente domestico.
The pantries of the Living area offer functional
solutions that become design elements with
slender lines and compact volumes, creating an
evolved environment oriented towards new and
wider possibilities of use. Inspired by the urban
masonry typical of industrial architecture thanks
to the concrete effect finishes and resins, these
pantries reproduce the essentiality and depth of
a concrete wall or spatulated plaster, directly on
the ground thanks to the adjustable feet as if it
were the architectural context of the domestic
environment.
29
28
