Il laccato a poro aperto è un particolare sistema di verniciatura
che lascia intravedere le venature del legno. Per enfatizzare la
percezione di questo materiale, i frontali vengono sottoposti
ad una accurata lavorazione di spazzolatura meccanica, dove
le setole rimuovono il legno più giovane e tenero al fine
di far risaltare quello più duro che c’è sotto. È una sorta di
“invecchiamento accelerato”, che simula in maniera artificiale
l’erosione degli agenti atmosferici presenti in natura nel corso
del tempo. Il risultato è un prodotto in grado di esprimere il
ritorno alla qualità tangibile, alla concretezza e alla ricerca della
percezione tattile della materia, caratteristiche imprescindibili
nella cucina Old Line.
The open pore lacquer is a particular painting system that allows
you to see the grain of the wood. To emphasize the perception of
this material, the fronts are subjected to an careful mechanical
brushing process, where the bristles remove the younger and softer
wood in order to bring out the hardest one underneath. It is a sort
of “accelerated aging”, which simulates in an artificial way the
erosion of atmospheric agents present in nature over time. The
result is a product able to express the return to tangible quality,
concreteness and the search for the tactile perception of the
material, essential characteristics in the Old Line kitchen.
LA LACCATURA A PORO APERTO
21
20
