OLD LINE
avana e ardesia
7
6
In OLD LINE il legno domina la scena, così come l’anta “a telaio”,
caratterizzata cioè dalla presenza di una cornice semplice e
lineare come si faceva una volta. All’interno della cornice nessuna
decorazione particolare ma solo legno di frassino laccato, per
affermare la capacità del modello di dialogare con un arredo
complessivamente moderno.
Within the OLD LINE range, wood takes centre stage alongside
the “framed” door, characterised by a simple, linear cornice,
reminiscent of times gone by. The inner cornice features no
specific decorative elements and is made exclusively of varnished
ash wood, ensuring that the model fits perfectly with the overall
modern decorative look.
L’impiego di superfici in vero
legno permette di assicurare un
legame perfetto fra classico e
moderno.
В OLD LINE главную роль играет дерево, взять хотя бы дверцы,
отличительной чертой которых является простая и прямолинейная
рамка, как это делалось когда-то. Внутри рамки нет никакого особого
украшения, а только лакированное дерево ясеня, чтобы утвердить
способность модели вести диалог с современной обстановкой.