65
64
Ci sono cose che non smettono mai di affascinare, perché
comunicano tutte le sensazioni di un fare antico e pregiato e
perché parlano il linguaggio inconfondibile della memoria, come
la rastrelliera sospesa per bancone.
Some elements never fail to fascinate seeing as they transpose all
the effects of an ancient, valuable approach and also because they
are reminiscent of past times; a perfect example is the pot rack
hanging over the counter.
Есть вещи, которые никогда не перестают очаровывать, потому что
они передают все ощущения старинной и ценной работы, и потому
что они говорят на уникальном языке памяти, как, например,
подвешенная к стойке сушилка для посуды.
