L ’ A N T A I N V E R O L E G N O
D U C A L E E K R E O L A :
DA UN’ARTE SENZA TEMPO,
UN PROGETTO PER LA VITA.
le cucine tradizionali astra
sono il frutto di una passione
e di una lunga esperienza
maturata nel corso degli anni,
di quel gusto artigianale che
richiama subito alla memoria
l’idea del focolare domestico,
del calore dell’accoglienza e
del convivio.
I frontali in legno massiccio
da 25 mm di spessore dei
modelli ducale e kreola sono
realizzati con materie prime
provenienti da piantumazione,
per il rispetto delle
generazioni future. Seguono
rigorosi standard ambientali,
grazie alla collaborazione coi
migliori partner tecnologici
del settore, perché il legno
massiccio è un materiale
vivo che più di ogni altro
rappresenta il legame diretto
con la natura.
the traditional astra kitchens
are the result of a passion and
a long experience matured
over the years, of that artisan
taste that immediately recalls
the idea of the domestic
hearth, of the warmth of
welcome and conviviality.
the fronts in 25 mm thick
solid wood of the ducale
and kreola models are made
with plant-derived raw
materials, for the respect
of future generations. they
follow strict environmental
standards, thanks to the
collaboration with the best
technological partners in the
sector, because solid wood
is a living material that more
than any other represents the
direct link with nature.
FROM A TIMELESS ART,
A PROJECT FOR LIFE.
3
2
