12
13
Il posto delle favole è il luogo che appartiene a tutti. Le favole sono il granaio della nostra vita. Le abbiamo ascoltate, inventate,
vissute e raccontate. Questa è la storia di Sintonia. Una storia che si tramanda di generazione in generazione. Fatta di racconti,
di momenti vissuti, di amici, di nonni, genitori e figli. Sintonia è l’incontro con la tradizione e con la sua magia. Il ricordo delle origini.
Il rispetto che ad esse è dovuto. Riguardando le immagini nasce il desiderio di rivivere quei ricordi, di renderli presente e non solo passato.
Questo è il tocco magico di Sintonia.
A place of fairy tales belongs to everyone of us. Tales are the barn of our life. We have heard them, invented them, lived them
and told them. This is the story of Sintonia. A story handed down from generation to generation. It's made of tales, of lived
moments, of friends, grandparents, parents and children Sintonia is the meeting with tradition and its magic. The memory of the origins.
The respect due to them. Looking again at the images, arises the desire to relive those memories, to make them not only past, but present.
This is the magic touch of Sintonia.
