IL VIAGGIO.
Tutto comincia con il movimento dei pensieri, del-
le idee. E’ un gioco creativo, un viaggio che inizia.
La collezione Contempora è un viaggio. Un viaggio
attraverso i tempi ed i luoghi del nostro giorno. Un
viaggio nel movimento dei pensieri, nel gioco creati-
vo delle idee, senza barriere. Un viaggio nel fluire del
tempo che dietro ad ogni istante nasconde significa-
to, passione e mistero. Nella vanità di giochi di luce
che riflettono i piaceri dell’anima. Una escursione nel
lusso di un amore senza compromessi.
THE JOURNEY.
CONTEMPORA is like a journey. A journey taking us
on a trip across all the ages and places of our daily
lives. A voyage through the workings of our minds,
in a creative play of ideas with unlimited freedom.
A voyage to accompany the ebb and flow of time
which, in any given moment, hides its true meaning,
passion and mystery. With an innate vanity in its play-
ful use of light, as if to reflect the pleasures of the
soul. An outing to discover the luxury of a love which
knows no compromise.
8
9