WOOD
Wood is a hard, long-lasting material, its rich grainy
surfaces bearing the signs of the lymph that once
coursed through its veins, carrying life from its to ro-
ots to its leafy tips. Contempora tells this tale. 42 dif-
ferent woods, Palissandro, Olive, Walnut, Oak. Some
familiar woods, some less familiar. Each wood tells a
tale of its own. Each with different fragrances. Dark
or light veins, some treated at the surface. There’s
nothing quite like wood, that’s why no one can resist
its charm.
IL LEGNO
Il legno è materia dura e resistente ricca di venature e
di vasi conduttori nei quali transita, dalle radici verso
le foglie, la linfa vitale. Contempora ne racconta la
storia. 42 essenze diverse, Palissandro, Ulivo, Noce,
Rovere. Legni conosciuti e a volte sconosciuti. Ogni
essenza racconta una storia diversa. Un profumo di-
verso. Venature chiare e scure, colori caldi, a volte
lavorati in superficie. Il legno non è solo insostituibile,
ma anche irresistibile.
60
61