In un’epoca in continua trasformazione, a volte anche
gli spazi cambiano la loro funzione. La cucina non è
soltanto il luogo di preparazione e magari di incon-
tro. Diviene altresì luogo di creazione e “co-creazio-
ne”. Luogo ideale per vivere e condividere. Il tavolo
e le superfici di lavoro sono i nuovi protagonisti dello
spazio. Superfici sulle quali creare e confrontarsi con
gli amici. Sulle quali lavorare, imparare e conversare
amabilmente.
In an age of continual transformations, rooms often
change their function. Kitchens are no longer just
places where we prepare food and hang out. They
are the rooms where we create, collaborating with
others to ‘co-create’. The ideal space for living and
sharing ideas. The tables and other work surfaces are
the new stars of each space. Surfaces for coming up
with things, comparing ideas with friends. Spaces for
getting work done, studying, and having a friendly
chat.
50
51
