PAG. 80
PAG. 81
QUANDO IL GIORNO DIVIENE SERA CAMBIANO I
COLORI SI ACCENDONO RIFLESSI NUOVI ED OGNI
COSA È UNA SCOPERTA. È LA FORZA DEGLI
ELEMENTI CHE MANIFESTA IL SUO DOMINIO. IL
LEGNO, L’ACCIAIO, LA PIETRA. ED ANCORA
L’ACQUA, IL FUOCO, IL VETRO E LE SUPERFICI
LACCATE. UN AMBIENTE PENETRATO DAGLI
ELEMENTI E PERMEABILE ALLA LORO FORZA.
IL PUNTO D’ARRIVO IN FONDO È SECONDARIO, È
IL VIAGGIO CHE CONTA.
WHEN THE DAY TURNS INTO THE EVENING
COLOURS ARE CHANGING. NEW GLARES LIGHT
UP AND EVERYTHING IS NOW REVEALED. IT'S THE
STRENGTH OF THE ELEMENTS THAT EXPRESSES
ITS MASTERY. WOOD, STEEL, STONE. AND AGAIN
WATER, FIRE, GLASS AND LACQUERED SURFACES.
AN ENVIRONMENT PENETRATED BY THE
ELEMENTS AND PERMEABLE TO THEIR STRENGTH.
THE POINT OF ARRIVAL IS INCIDENTAL, IT'S THE
JOURNEY WHAT COUNTS.
