ATELIER 91
PORTAPOSATE Q LINE
PORTAPASTA INOX / VETRO
PORTAPOSATE Q LINE PORTAPANE
SOTTOPENSILI SERIE LINERO 2000
SOTTOPENSILI SERIE LINERO 2000
SOTTOPENSILI SERIE LINERO 2000
PORTABOTTIGLIE Q LINE
L’ANALISI DELL’IMMAGINE SI COLLEGA DIRETTAMENTE AL RUOLO E ALL’IMPORTANZA DELLA NARRAZIONE. ASTER,
HA SCELTO L’IMMAGINE E LA PAROLA PER RACCONTARE. L’IMMAGINE DELL’ARTE E LA SUA IMMEDIATEZZA.
IL DETTAGLIO DEGLI OGGETTI E DELLE COMPOSIZIONI CON I LORO COLORI. NELLA PAROLA, LA CAPACITÀ DI
INFLUENZARE IL PUBBLICO SENZA FARE RUMORE. OGNI COSA DIVENTA FACILMENTE COMPRENSIBILE ED OGNI
COSA, OGNI DETTAGLIO È IN GRADO DI EMOZIONARE. È DUNQUE LA SOTTILE DIFFERENZA TRA DESCRIZIONE E
NARRAZIONE CHE STA ALLA BASE DEL NOSTRO PERCORSO. RACCONTARE NOI STESSI È L’ARTE, ATELIER NE È
STRUMENTO E MATERIA CREATIVA.
LOOKING CLOSELY AT THIS SCENE WHAT REALLY COMES ACROSS IS THE STORY IT TELLS. ASTER, HAS
CHOSEN TO TELL ITS TALE USING BOTH WORDS AND PICTURES. PICTURES WITH A DIRECTNESS THAT ONLY ART
CAN OFFER. WITH EVERY DETAIL TAKEN CARE OF, EACH PIECE CAREFULLY CHOSEN, ADDING A SPLASH OF
COLOUR TO THE ENSEMBLE. WORDS, TO SILENTLY WHISPER IN THE EAR OF ALL THOSE WHO WITNESS THIS
WORK OF ART. EVERYTHING IS EASY TO UNDERSTAND, EACH DETAIL DESTINED TO CAPTURE THE IMAGINATION.
THE SUBTLE DIFFERENCE BETWEEN SIMPLY GIVING AN ORDINARY DESCRIPTION AND TELLING A TALE LIES AT THE
HEART OF HOW WE GO ABOUT THINGS. TELLING YOU ALL ABOUT OURSELVES IS AN ART, ATELIER IS THE
CREATIVE AND MATERIAL TOOL WE USE TO DO THIS.
