ATELIER 01
IL COLORE È LO SFORZO DELLA MATERIA DI DIVENIRE LUCE (D’ANNUNZIO)
UNA IMMAGINE COMPLESSA CHE SUSCITA INTERESSE E APRE POSSIBILITÀ. UN’OTTICA INEDITA E MAI SCONTATA
CHE VA OLTRE L’IMMAGINE FOTOGRAFICA, SI FA SGUARDO, ATTO CREATIVO. LA COLLEZIONE ATELIER SA APRIRSI
AL REALE E ACCOGLIE L’ARTE RESTITUENDONE I FRAMMENTI IN UNA ALTA FIGURA DI SINTESI. UN’IMMAGINE CHE VA
GUARDATA, RIGUARDATA ED INTERPRETATA PER LEGGERNE LA STORIA DI PASSIONE, DI CONFLITTO E DI ARMONIA.
ATELIER, LA SEMPLICITÀ DEL SUO STILE NELLE LINEE PORTANTI DELLA SUA FILOSOFIA. L’APPARTENENZA AD UN
MONDO IN CUI VIVONO STORIE DI UOMINI E DI PASSIONI SEMPRE NUOVE. UNA IMMAGINE COMPLESSA CHE
SUSCITA INTERESSE E APRE POSSIBILITÀ. UN’OTTICA INEDITA E MAI SCONTATA CHE VA OLTRE L’IMMAGINE
FOTOGRAFICA, SI FA SGUARDO, ATTO CREATIVO. LA COLLEZIONE ATELIER SA APRIRSI AL REALE E ACCOGLIE
L’ARTE RESTITUENDONE I FRAMMENTI IN UNA ALTA FIGURA DI SINTESI. UN’IMMAGINE CHE VA GUARDATA,
RIGUARDATA ED INTERPRETATA PER LEGGERNE LA STORIA DI PASSIONE, DI CONFLITTO E DI ARMONIA. ATELIER, LA
SEMPLICITÀ DEL SUO STILE NELLE LINEE PORTANTI DELLA SUA FILOSOFIA. L’APPARTENENZA AD UN MONDO IN CUI
VIVONO STORIE DI UOMINI E DI PASSIONI SEMPRE NUOVE.
COLOUR IS THE EFFORT MATERIAL MAKES TO TRANSFORM ITSELF INTO LIGHT (D’ANNUNZIO).
WITH A COMPLEX IMAGE ABLE TO BOTH CATCH OUR INTEREST AND SHOW US ITS FULL POTENTIAL. HERE WE SEE
SOMETHING TRULY UNUSUAL AND NEVER BEFORE SEEN, A SCENARIO THAT GOES BEYOND A MERE PHOTO SHOT,
ATELIER DEMANDS TO BE LOOKED AT, IN RECOGNITION OF ITS TRUE CREATIVITY. THE ATELIER COLLECTION IS OPEN
TO REAL NEEDS AND WELCOMES ART, REPAYING WHAT IT OWES WITH FRAGMENTS WITH TRUE CONCISION.
ATELIER PAINTS A PICTURE THAT DRAWS THE EYE TO IT, AND DEMANDS TO BE LOOKED AT OVER AND OVER AGAIN,
SO THAT THOSE WHO LOOK CAREFULLY CAN READ STORIES OF PASSION, CONFLICT AND HARMONY. ATELIER,
WITH A SIMPLICITY TO ITS LINES THAT CARRIES THE TRUE SENSE OF ITS PHILOSOPHY. SO THAT IT TRULY BELONGS
TO A WORLD OF MEN AND PASSIONS THAT ARE ALWAYS NEW.
