438
nh apre a una gestualità intuitiva, che richiama l’uso delle
lanterne e alla libertà nella creazione di infiniti paesaggi di luce.
È un elemento essenziale e trasversale che con semplicità e
poesia si presta a illuminare diversi contesti. Strutture singole,
doppie o a tre bracci sorreggono una o più sfere in vetro
lasciando scorrere l’anello in ottone in posizioni differenti.
nh embraces an intuitive language of gesture that brings to mind
the use of lanterns, and offers the freedom to create endless
landscapes of light. It is an essential, versatile element that is
ideal for lighting a variety of contexts in a simple and poetic
manner. Single, double or three-armed frames support one or
more glass spheres, allowing the brass ring to slide to different
positions.
nh s’ouvre à un geste intuitif, rappelant les lanternes, et la
liberté de créer des paysages de lumière infinis. C’est un élément
essentiel et transversal qui se prête à éclairer différents contextes
avec simplicité et poésie. Les structures simples, doubles ou
à trois bras soutiennent une ou plusieurs sphères en verre en
laissant l’anneau en laiton glisser dans différentes positions.
nh ist Ausdruck einer intuitiven Geste, die an Laternen erinnert,
sowie der kreativen Freiheit bei der Gestaltung unzähliger
Lichtlandschaften. Ein wesentliches und übergreifendes Element,
das auf einfache und poetische Weise verschiedenen Kontexten
Licht bringt. Strukturen mit einem, zwei oder drei Armen tragen
eine oder mehrere Kugeln aus Glas, bei denen der Messingring
sich in verschiedene Positionen bewegt.
nh se abre a un gesto intuitivo, que recuerda el uso de los
faroles, y a la libertad en la creación de un sinfín de paisajes
luminosos. Es un elemento sobrio y transversal que con sencillez
y poesía se presta a iluminar diferentes contextos. Estructuras
simples, dobles o de tres brazos sostienen una o más esferas de
vidrio, permitiendo que el anillo de latón se deslice en diferentes
posiciones.
nh S3 2 arms
nh S1 14, 22
Dimensions
nh S1 14: Ø140 x 322 diffuser x 580 x Ø137 ceiling rose x min 822 - max 1822h
nh S1 22: Ø220 x 403 diffuser x 580 x Ø137 ceiling rose x min 903 - max 1903h
nh S2 14: Ø140 x 322 diffuser x 905 x Ø137 ceiling rose x min 822 - max 1822h
nh S2 22: Ø220 x 403 diffuser x 905 x Ø137 ceiling rose x min 903 - max 1903h
nh S3: 936 x 1175 x Ø137 ceiling rose x min 1172 - max 2172h
nh S3 2 arms: Ø220 x 403 diffuser x 1340 x Ø137 ceiling rose x 1266h
