Vitruvio floor
Atelier Oï
2019
Colours
Structure:
Black
Diffuser:
Fumè
Light emission
Vitruvio unisce intelligenza meccanica, lavorazione artigianale
e poetica sostenibile. Un meccanismo brevettato ispirato
all’orologeria permette l’inserimento e l’apertura di tre aste
metalliche all’interno del diffusore, formando cosi la struttura
che sostiene la sfera di vetro. Il diffusore viene soffiato a mano
con una forma dettata da un’intelligenza ottica.
Materiali
Base e stelo in acciaio, corpo lampada in aluminio, diffusore in
vetro cristallo o fumè soffiato.
Vitruvio combines mechanical intelligence, traditional
craftsmanship and sustainable and ethical poetics. A patented
mechanism inspired by clockmaking allows three metal rods to
be inserted into the diffuser, where they open up to form the
structure that supports the glass globe. The diffuser is hand
blown into a shape dictated by optical intelligence.
Materials
Steel base and rod, aluminum lamp body, blown smoked or
plate-glass diffuser
Vitruvio allie l’intelligence mécanique à un travail artisanal et
poétique durable. Un mécanisme breveté inspiré de l’horlogerie
permet d’insérer et d’ouvrir trois tiges métalliques à l’intérieur
du diffuseur, formant ainsi la structure qui soutient la sphère en
verre. Le diffuseur est soufflé à la main avec une forme dictée
par une intelligence optique.
Matériaux
Socle et tige en acier, corps en aluminium, diffuseur en cristal
ou verre soufflé fumé
Vitruvio vereint mechanische Intelligenz, Handwerkskunst und
nachhaltige Poesie. Ein von der Uhrmacherei inspirierter und
patentierter Mechanismus ermöglicht das Einfügen von drei
beweglichen Metallstäben in den Diffusor, die dann geöffnet
werden und die Glaskugel tragen. Das Glas ist mundgeblasen
und hat eine optisch intelligente Form.
Materialien
Sockel und Stiel aus Stahl, Leuchtenkörper aus Aluminium,
Diffusor aus geblasenem Kristall- oder Rauchglas.
Vitruvio combina inteligencia mecánica, elaboración artesanal
y poética sostenible. Un mecanismo patentado inspirado en la
relojería permite la inserción y apertura de tres varillas de metal
en el interior del difusor, formando así la estructura que soporta
la esfera de cristal. El difusor está soplado a mano con una
forma dictada por una inteligencia óptica.
Materiales
Base, pie y contrapeso de acero, soporte brazo de aluminio,
difusor de vidrio cristal o tintado soplado.
Structure:
Brass
Diffuser:
Transparent
Dimensions
Ø350 base x Ø400 diffuser x 1769h
298
