Light emission
Montjuic
Santiago Calatrava
1990
Colours
Structure:
Black
Diffuser:
White
La silhouette di Montjuic è caratterizzata dalla simmetria delle
forme triangolari della base e del diffusore, in equilibrio su una
sfera rossa. La struttura si ispira alla fiamma olimpica dei Giochi
d’estate di Barcellona, ripresa anche dall’architetto Calatrava
nella torre delle telecomunicazioni di Montjuic, che si trova nel
Parco Olimpico di Barcellona.
Materiali
Struttura in tecnopolimero espanso, diffusore in tecnopolimero
opalino stampato a iniezione.
The silhouette of Montjuic stands out for the symmetrical
triangular shapes of the base and diffuser, balancing on a red
orb. The frame is inspired by the Olympic fame of the summer
Olympics in Barcelona, mimicked by the architect Calatrava also
in the Montjuic communication tower located in the Olympic
Park in Barcelona.
Materials
Technopolymer foam frame, injection moulded frosted
technopolymer diffuser.
La silhouette de Montjuic est caractérisée par la symétrie des
formes triangulaires de la base et du diffuseur, en équilibre sur
une sphère rouge. La structure s’inspire de la flamme olympique
des Jeux d’été de Barcelone, que l’architecte Calatrava a
également utilisée pour la tour de télécommunications de
Montjuic, dans le parc olympique de Barcelone.
Matériaux
Structure en technopolymère expansé, diffuseur en
technopolymère opale moulé par injection.
Die Silhouette von Montjuic zeichnet sich durch die Symmetrie
der dreieckigen Formen von Sockel und Diffusor aus, die
auf einer roten Kugel balancieren. Die Struktur ist von der
olympischen Flamme der Sommerspiele in Barcelona inspiriert,
die auch der Architekt Calatrava für den Fernmeldeturm
Montjuic im Olympiapark von Barcelona als Vorbild nahm.
Materialien
Struktur aus Technopolymerschaum, Diffusor aus
spritzgegossenem opalenem Technopolymer.
La silueta de Montjuic se caracteriza por la simetría de las
formas triangulares de la base y el difusor, en equilibrio sobre
una esfera roja. La estructura está inspirada en la llama olímpica
de los Juegos de Verano de Barcelona, también retomada por
el arquitecto Calatrava en la torre de telecomunicaciones de
Montjuic, que se encuentra en el Parque Olímpico de Barcelona.
Materiales
Estructura de tecnopolímero expandido, difusor de
tecnopolímero opalino inyectado.
Dimensions
450 x 510 x 1900h
250
