Artemide ha sempre investito nella ricerca sviluppando numerosi
brevetti di invenzione per delineare una visione futura e un
nuovo modo di interpretare e vivere la luce. La luce negli ultimi
anni ha avuto un’accelerazione tecnologica importantissima.
Prima la rivoluzione del LED e dell’elettronica ora quella fotonica
stanno rivoluzionando i confini progettuali e produttivi. Il tempo
del transfer tecnologico, quello che intercorre tra la ricerca
e l’applicazione, è sempre più ridotto. Tutti i nostri brevetti
di invenzione sono immediatamente applicati nei prodotti
a catalogo, le soluzioni vengono condivise tra più prodotti,
l’innovazione è distribuita e accessibile.
Artemide has always invested in research by developing
numerous invention patents to outline a future vision and a
new way of interpreting and implementing light. The time for
technological transfer, in other words the time it takes between
the research and the application of a technology, is becoming
shorter and shorter. All our invention patents are immediately
applied to the products in our catalogue, the solutions are
shared among several products, the innovation is distributed and
accessible.
Artemide a toujours investi dans la recherche, développant de
nombreux brevets d’invention, pour délimiter une vision future,
une nouvelle façon d’interpréter et de vivre la lumière.
Ces dernières années, la lumière a connu une accélération
technologique vraiment remarquable. D’abord la révolution
du LED et de l’électronique, et maintenant, la photonique,
repoussant les frontières de la conception et de la production.
Le temps du transfert technologique, celui qui passe entre la
recherche et l’application, est de plus en plus réduit. Tous nos
brevets d’invention sont immédiatement appliqués dans les
produits du catalogue, les solutions sont réparties parmi les
produits, l’innovation est vaste et accessible.
Artemide hat schon immer in die Forschung investiert und
zahlreiche Erfindungspatente entwickelt, um eine Zukunftsvision
und eine neue Art, Licht zu interpretieren und zu erleben,
zu skizzieren. Licht hat in den letzten Jahren eine große
technologische Beschleunigung erfahren. Erst die LED- und
Elektronik- und jetzt die Photonik-Entwicklung revolutionieren
die Grenzen von Design und Produktion. Der Zeitrahmen für
den Technologietransfer, die Zeit zwischen Forschung und
Anwendung, wird immer kürzer. Alle unsere Erfindungspatente
werden sofort in den Produkten im Katalog angewandt,
Lösungen werden über mehrere Produkte hinweg gemeinsam
genutzt, Innovationen werden verteilt und sind zugänglich.
Artemide siempre ha invertido en investigación, desarrollando
numerosas patentes de inventos para delinear una visión de
futuro y una nueva manera de interpretar y disfrutar de la luz.
En los últimos años, la luz ha tenido una aceleración tecnológica
muy importante. Primero la revolución LED y electrónica, y
ahora la fotónica, están revolucionando los límites del diseño
y la producción. El tiempo de transferencia de la tecnología,
el que transcurre entre la investigación y la aplicación, es cada
vez más corto. Todas nuestras patentes de invención se aplican
inmediatamente a los productos del catálogo, las soluciones se
comparten entre varios productos, la innovación se distribuye y es
accesible.
Patents of Invention
20
