428
Pausania
design
Ettore Sottsass
1983
Riedizione della celebre lampada ministeriale di Ettore Sottsass, aggiornata
in versione LED TW a luce bianca variabile.
Materiali: corpo in resina nera, diffusore in metacrilato verde.
Re-edition of the famous
lamp designed by Ettore
Sottsass, updated in version
LED TW at variable white
light.
Materials: body in black
resin, diffuser in green
synthetic material.
Il s’agit d’une réédition de la
célèbre lampe ministérielle
d’Ettore Sottsass, adaptée
en version LED TW et dotée
d’un variateur afi n de piloter
la température de couleur
de la lumière.
Matériaux : corps en résine
noire, diffuseur en métha-
crylate vert.
Neuaufl age der bekannten
Leuchte von Ettore Sottsass
als LED TW-Version, die
Weißlicht in verschiedenen
Lichtstärken und Farbtempe-
raturen abgibt.
Materialien: Körper aus
schwarzem Kunstharz,
Schirm aus grünem
Methacrylat.
Reedición de la célebre
lámpara de Ettore Sottsass,
actualizada en versión LED
TW con luz blanca variable.
Materiales: cuerpo en resina
negra, difusor en metacrilato
verde.
Colour
Green / Aluminium
Light emission
LED total power
10W
Warm-Cold white
2700-6500K
Lighting output
900lm
20
IP
Energy Label n°1
LED
430
480
Ph. Aldo Ballo, 1983
Tunable white
