400
Tolomeo sospensione
decentrata
Awards
2001 – iF Product Design Award
Hannover (Deutschland)
2001 – Focus Mobilität Internationaler
Designpreis – Baden Württemberg
Stuttgart (Deutschland)
1540
800
1810
ø200
1150
Aluminium diffuser
HALO max 1x77W (E27)
Dimmable
20
IP
Energy Label n°6
760
1560/1620/1640
1780/1830/1860
Parchment paper/silk satin fabric diffuser
Diffuser ø 24 cm
HALO max 1x77W (E 27)
Dimmable
or FLUO max 1x16W (E27)
or LED max 1x14,5W (E27)
Energy Label n°6
Colours
Structure:
Mirror
design
Michele De Lucchi
Giancarlo Fassina
1996
Materiali: struttura a bracci mobili in alluminio lucidato; snodi in alluminio
brillantato; diffusori in alluminio opaco o carta pergamena o seta di raso.
Specificità: disponibile con diffusori di diverse forme, dimensioni e materiali.
Sistema di equilibratura a molle.
Materials: cantilevered arms
in polished aluminium; joints
in polished aluminium;
diffuser in matt aluminium
or in parchment paper or silk
satin fabric.
Specifi cation: available with
different shapes, sizes
and materials diffusers.
System of spring balancing.
Matériaux : structure à bras
articulés en aluminium poli ;
articulations en aluminium
brillant ; diffuseur en alu-
minum opaque en papier
parchemin, ou en satin de
soie gris.
Spécificité : disponible
avec diffuseurs de formes,
de tailles et de matériaux
différents. Système d’équili-
brage à ressorts.
Materialien: Ausrichtbare
Arme aus glänzendem
Aluminium; Gelenke aus
poliertem Aluminium;
Schirm aus mattem
Aluminium, Pergamentpapier,
Seidensatin.
Spezifikation: Erhältlich
mit verschiedenen Schirmen
in unterschiedlichen Größen
und aus verschiedenen
Materialien.
Materiales: estructura con
brazos móviles de aluminio
pulido; articulaciones de
aluminio pulido; difusores
de aluminio opaco,
en pergamino o en raso
seda.
Especificaciones: está
disponible con difusores
de formas, tamaños
y materiales diferentes.
Sistema de equilibrado
a muelles.
ø240
170
ø320
220
250
ø360
Parchment paper diffuser
Alluminium diffuser
Silk satin fabric diffuser
Light emission
Diffuser ø 32, 36 cm
HALO max 1x150W (E27)
Dimmable
or FLUO max 1x23W (E27)
or LED max 1x14,5W (E27)
20
IP
Energy Label n°6
86
98
196
198
252
254
255
259
Diffuser:
Metal Grey
Diffuser:
Natural
Diffuser:
Grey
