269
Pantarei 190
Pantarei 300
Pantarei 390
Awards
1995 –Design Innovationen Design
Zentrum Nordrhein Westfalen
“Design Innovationen”
Essen (Deutschland)
1996 –“iF – Die Gute Form”
Hannover (Deutschland)
Museums
Museo Nazionale della Scienza
e della Tecnica – Milano (Italia)
Colours
Structure:
Mirror
Structure:
Black
Diffuser:
White
design
Ernesto Gismondi
1993
Materiali: struttura in alluminio brillantato preventivamente fosfocromato.
Diffusore in vetro stampato sabbiato o in policarbonato opalino resistente
agli urti.
Specificità: versione emergenza installabile solo a parete. Versioni LED
grigio silver e nero per esterni (vedi catalogo Atemide Architectural).
Materials: phospho-cro-
mated polished aluminium
structure. Diffuser in sanded-
blasted glass or shock
resistant opal polycarbonate.
Specifi city: LED silver grey
and black version suitable for
outdoor use (see Artemide
Architectural catalogue).
Emergency version only
for wall-mounted version.
Matériaux : structure en
aluminium avec traitement
de phospo-chromatation.
Diffuseur en verre moulé
sablé ou en polycarbonate
opalin moulé résistant aux
chocs.
Spécifi cité : version LED gris
silver et noir pour l’extérieur
(voir catalogue Artemide
Architectural). Version sécu-
rité seulement pour la version
applique.
Materialien: Phospho-chro-
matisierte, polierte Struktur
aus Aluminium. Schirm aus
sandgestrahltem Pressglas
oder opalem, schlagfestem
Polycarbonat.
Spezifi kation: Notlichtver-
sion nur als Wandleuchte
einsetzbar.
Materiales: estructura de
aluminio preventivamente
fosfo-cromado. Difusor de
cristal estampado arenado
o en policarbonato opalino
resistente a los robos.
Especifi caciones: versiones
LED gris silver y negro para
exterior (ver catálogo
Artemide Architectural).
La versión con emergencia
sólo en pared.
Light emission
Pantarei 390
ø180
80
ø300
100
ø390
130
Pantarei 300
LED
Pantarei 190
Pantarei 190 LED
LED Total power
11W
Color temperature 3000K
Lighting output
glass
381lm
Lighting output
polycarbonate
244lm
Electrical power supply included
Not dimmable
65
IP
Energy Label n°1
Pantarei 300 LED
LED Total power
14W
Color temperature 3000K
Lighting output
glass
497lm
Lighting output
polycarbonate
544lm
LED Total power
14W
Color temperature 4000K
Lighting output
glass
532lm
Lighting output
polycarbonate
582lm
Electrical power supply included
Not dimmable
65
IP
Energy Label n°1
Pantarei 390 LED
LED Total power 30W
Color temperature 3000K
Lighting output
glass
960lm
Lighting output
polycarbonate
1000lm
Electrical power supply included
Not dimmable
65
IP
Energy Label n°1
