118
Null Vector tavolo
Colour
White
Grey
Red
Blue
design
Carlotta de Bevilacqua
Laura Pessoni
2013
Light emission
350
ø150
210
455
Materiali: corpo in alluminio forato e tranciato; diffusore in policarbonato
satinato texturizzato; base e stelo in acciaio verniciato.
Specificità: il corpo in alluminio è sia la componente strutturale
che la parte ottica per il controllo dell’emissione luminosa; la struttura
multisfaccettata e forata genera un effetto di luce magico che evoca
la semplicità e la leggerezza del prodotto.
Materiali: body in
punctured and sheared
aluminum; diffuser in
textured satin polycarbonate;
painted steel base and stem
Specifi cation: the alumini-
um body is both a structural
and an optical component
to control the light emission;
the multi-faceted punctured
structure creates a magical
lighting effect evoking
the simplicity and lightness
of the product.
Materialien: Körper aus
gelochtem und gestanztem
Aluminium; Schirm aus
satiniertem, strukturiertem
Polycarbonat; Sockel und
Struktur aus Stahl.
Spezifi kation: Der
Aluminiumkörper ist sowohl
strukturelle Komponente
als auch optisches Gehäuse
zur Steuerung der Lichtemis-
sion. Die vielschichtige und
gelochte Struktur erzeugt
einen magischen Lichteffekt,
der die Einfachheit und
Leichtigkeit des Produkts
unterstreicht.
Matériaux : corps en
aluminium percé ; diffuseur
en polycarbonate satiné
texturisé ; base et tige en
acier verni.
Spécifi cités : le corps en
aluminium est aussi bien
la composante structurelle
que la partie optique pour
le contrôle de l’émission
lumineuse ; la structure
multi-facettes percée génère
un effet de lumière magique
qui évoque la simplicité
et la légèreté du produit.
Materiales: cuerpo en
aluminio perforado y cortado;
difusor en policarbonato
con textura satinada; Pie
y tija en acero pintado.
Especifi caciones: el cuerpo
de aluminio es tanto una
base estructural y un
componente óptico para el
control de la emisión de luz;
la estructura multi-facial y
perforada genera un efecto
de luz mágico que evoca
la simplicidad y la ligereza
del producto.
Grey
Red
LED max 6W (E14)
20
IP
Energy Label n°9
LED
