La zona pranzo è definita dal
tavolo PLATE verniciato e dalle
vetrine GEM a parete con
l’intera scocca impiallacciata in
Olmo Grigio.
I ripiani in vetro Fumè Bronzo
e la presenza dell’illuminazione
interna incassata a filo
rendono questo angolo pranzo
confortevole e suggestivo.
78 - 79
Ak_04
El área comedor está definida
por una mesa PLATE barnizada
y por las vitrinas GEM de pared
con la estructura completa
contrachapada en Olmo Grigio.
Los estantes en vidrio Fumé
Bronce y la presencia de la
iluminación interna empotrada
a ras, hacen confortable y
agradable este rincón comedor.
La zone déjeuner est définie par
la table PLATE peinte et par
les vitrines GEM murales avec
structure plaquée Olmo Grigio.
Les étagères en verre Fumè
Bronzo et la présence de
l’éclairage interne encastré à
fleur rendent cet angle déjeuner
confortable et suggestif.
The stand-out detail of the
dining area is PLATE painted
table and GEM wall units with
glass door with Olmo Grigio
veneered body.
Bronzo Fumè glass shelves and
flush internal lighting turn this
dining area into a comfortable
but evocative setting.
