en_ MADIA TECA
Inspired by the need to store but also
display, the collection of modular
sideboards celebrates versatility
as its greatest strength. Available
in various sizes, configurations
and finishes, they represent the link
between different areas of the home.
The sideboards are distinguished
by the optional open-end elements
with compartments providing additional
visible storage space. The configuration
with Gem glass units affords a discreet,
yet assertive and elegant item
of furniture. The drawers and shelves
offer a range of functions that cater
to every personality.
es_ MADIA TECA
Creada por la necesidad de contener,
pero también de exponer, la colección
de aparadores modulares hace
de la versatilidad su mayor virtud.
Propuestas en diferentes tamaños,
accesorios y acabados son el nexo
de unión entre los ambientes
domésticos. Las características
distintivas de los aparadores
son los elementos terminales
con compartimentos abiertos que sirven
como espacio de almacenamiento
adicional. La configuración
con las vitrinas Gem permite obtener
un mueble discreto pero elegante.
Los cajones y estantes ofrecen
una variedad de funciones
que se adaptan a cada personalidad.
fr_ MADIA TECA
Nés de la nécessité de contenir,
mais aussi d’exposer, la collection
de buffets modulables,
font de leur polyvalence leur plus grande
force. Proposés en différentes tailles,
configurations et finitions,
ils constituent le lien entre
les environnements domestiques.
Les éléments qui distinguent
les buffets sont les éléments terminaux
en option avec compartiments ouverts
qui servent d’espace de rangement
visible supplémentaire. La configuration
avec les vitrines Gem permet d’avoir
un meuble discret mais avec une forte
personnalité et élégance. Les tiroirs
et les étagères offrent une variété
de fonctions adaptées à chaque
personnalité.
it_ Nate dall’esigenza di contenere, ma anche
di esporre, la collezione di madie modulari, fanno
della loro poliedricità il maggiore punto di forza.
Proposte in diverse misure, allestimenti e finiture,
sono la congiunzione tra gli ambienti domestici.
Gli elementi che contraddistinguono le madie
sono i terminali opzionali con i vani a giorno
che fungono da ulteriore spazio contenitivo
a vista. La configurazione con le vetrine Gem
permette di avere un oggetto d’arredo discreto
ma dalla forte personalità ed eleganza.
Cassetti e ripiani forniscono una molteplicità
di funzioni adatti ad ogni personalità.
Madia Teca
FEELINGHome
22
23
home_01
22
