7
modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas | cucine moderne
Tekna 01
6
Tekna 01
Forme decise e dettagli ben definiti.
Si fa notare, Tekna 01. Per le alte colonne
con ante in vetro Teca affiancate ad altre
dispensa, con ante in PET opaco resina cromo;
per i forni, incorniciati dal gioco delle maniglie;
per i decori dei piani in HPL 823 statuario;
per gli spessi pannelli in laminato noce Imperial,
che delimitano l’isola dall’area esterna
allo spazio cucina, ripresi nella boiserie;
per le mensole e gli accessori da piano, perfetti
per attrezzare l’ambiente a proprio piacere.
Distinctive shapes and well-defined details.
Tekna 01 makes a statement. With its high tall units with Teca
glass doors combined with other storage units in matte resina
cromo PET; with ovens, framed by the playful effect of handles;
with the decorative details of 823 statuario HPL countertops;
with its thick noce Imperial laminate panels, which define the
island, from the external area to the kitchen area, re-introduced
in the wainscoting; with countertop shelves and accessories,
ideal for accessorising the kitchen as you please.
Formes essentielles et détails bien définis.
Tekna 01 se distingue. Pour ses hautes colonnes avec des
portes en verre Teca juxtaposées aux autres placards, avec des
portes en PET opaque résine chrome; pour les fours, encadrés
par le jeu des poignées; pour les décors des plans en HPL 823
statuario; pour les panneaux épais en laminé noyer Imperial,
qui délimitent l’îlot depuis la zone extérieure à l’espace cuisine,
repris dans la boiserie; pour les étagères et les accessoires à
poser, parfaits pour décorer l’espace à son goût.
Formas decididas y detalles bien definidos.
Se hace notar, Tekna 01. Por las columnas altas con puertas
de vidrio Teca junto a la despensa, con puertas de PET resina
cromo mate; por los hornos, enmarcados por el juego de
tiradores; por las decoraciones de las encimeras de HPL 823
statuario; por los gruesos paneles en laminado nogal Imperial,
que delimitan la isla de la zona exterior en el espacio de la
cocina, que se repiten en los paneles de revestimiento;
por los estantes y accesorios de sobremesa, perfectos para
equipar el ambiente a voluntad.
6
