Con la nuova cucina Meg, Arredo3 interpreta
un nuovo segmento di gusto, un nuovo
concetto di contemporaneità, rivisitata
partendo dallo studio del dettaglio.
Particolari in ottone o titanio abbinati ad una
attenta ricerca si fondono in un linguaggio
ricco di personalità, dando vita ad ambienti dal
carattere deciso. Il tratto distintivo dell’anta è
creato dal rilievo minimale della cornice, un
dettaglio ricercato e voluto per dare massima
libertà espressiva ai vari stili.
With the new Meg kitchen, Arredo3 expresses a new look and an innovative
concept in contemporary style, reinterpreted starting with meticulous details.
Brass or titanium details and painstaking research harmoniously merge for
striking appeal, creating contexts with a bold character. The distinctive feature
of the door has been designed with the minimalist relief of the frame, a refined
intentional detail to allow the utmost freedom of expression for various styles.
Avec la nouvelle cuisine Meg, Arredo3 interprète un nouveau segment de style,
un nouveau concept de contemporanéité, revisitée en partant de l’étude du
détail. Des composants en laiton ou titane associés à une recherche attentive
se fondent en un langage riche de personnalité, en créant des ameublements
au caractère bien défini. Le caractère distinctif de la porte est créé par le relief
minimal du cadre, un détail recherché et voulu pour donner la plus grande liberté
d’expression aux divers styles.
Con la nueva cocina Meg, Arredo3 interpreta un nuevo segmento de gusto, un
nuevo concepto de contemporaneidad, rediseñada partiendo del estudio del
detalle. Detalles de latón o titanio junto con una atenta búsqueda se funden en
un lenguaje lleno de personalidad, que dan vida a ambientes de fuerte carácter.
El toque que distingue la puerta es el relieve minimalista del marco, un detalle
refinado y hecho a conciencia para conceder la máxima libertad de expresión a
los diferentes estilos.
Meg
