12
13
Kronos 01
cucine moderne | modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas
Nelle basi dell’isola centrale, il telaio in alluminio verniciato titanio è dotato di presa maniglia superiore.
Una soluzione funzionale che non dimentica l’estetica: quando è chiusa, l’anta ha un aspetto ordinato e rigoroso.
The base units of the central
island unit have a titanium painted
aluminium frame with an upper
handle grip. This functional solution
is not without aesthetic appeal:
when closed, the doors have a tidy
and rigorous appearance.
En los muebles bajos de la isla
central, el marco de aluminio
pintado de titanio está equipado
con un tirador superior.
Una solución funcional que no
descuida la estética: cuando está
cerrada, la puerta tiene un aspecto
ordenado y riguroso.
Sur les bases de l’ilot central,
le cadre en aluminium peint
titane est doté d’une prise
poignée supérieure. Une solution
fonctionnelle qui ne néglige pas
l’esthétique: lorsque la porte est
fermée, elle a un aspect ordonnée
et rigoureux.
