26
27
modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas | cucine moderne
Glass 2.0 03
Glass 2.0 03 è equilibrio di proporzioni.
Sono proporzioni di vuoti e pieni, con la linearità
interrotta dallo zoccolo che rientra, un’apertura
a gola, un accessorio.
Sono proporzioni fra aree di colori diversi
per creare movimento e definire cambi
di funzione: il laminato noce bruno
del modello Kalì per la dispensa nelle colonne
con apertura push-pull, il vetro opaco nebbia
per la zona operativa a parete, i piani di lavoro
in HPL 860 black kandia, che nell’isola diventano
un maestoso blocco unico con le ante.
Glass 2.0 03 is a balance of proportions.
Open and closed proportions, with seamless linearity, are
interrupted by the recessed plinth, a grip profile opening, an
accessory. Proportions between areas of different colours
create variety and define changes in function: noce bruno
laminate for the Kalì model for the pantry in tall units with
push-pull opening, matte nebbia glass for the functional area
along the wall, countertops in 860 black kandia HPL, which, in
the island, become a striking single block with doors.
Glass 2.0 03 est l’équilibre des proportions.
Des proportions de vides et de pleins avec la linéarité
interrompue par la plinthe qui rentre, une ouverture à
gorge, un accessoire. Des proportions entre des zones de
couleurs différentes pour créer du mouvement et définir des
changements de fonction: le laminé noyer bruni
du modèle Kalì pour le placard dans les colonnes avec
ouverture push-pull, le verre mat nebbia pour la zone
fonctionnelle murale, les plans de travail en HPL 860 black
kandia qui, avec les portes, deviennent un majestueux bloc
unique sur l’îlot.
Glass 2.0 03 es equilibrio de proporciones.
Son proporciones de vacíos y llenos, con la linealidad
interrumpida por el zócalo retraído, una apertura con perfil, un
accesorio. Son proporciones entre zonas de diferentes colores
para crear movimiento y definir cambios de función: el laminado
nogal oscuro del modelo Kalì para la despensa en las columnas
con apertura push-pull, el vidrio niebla mate para la zona de
trabajo de pared, las encimeras de HPL 860 black kandia, que
en la isla forma un majestuoso bloque único con las puertas.
Glass 2.0 03
