56
57
modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas | cucine moderne
Cloe 06
Cloe 06
Ispirata alla natura, l’effetto è delicato e
moderno. Basi e piano snack laminato poro
registro Alabama si sposano con i toni gentili del
laminato seta opaco ginepro di pensili e colonne.
L’alluminio brunito di zoccoli e maniglie a gola
Plana enfatizza linee e prospettive, accostandosi
con scioltezza al quarzo Kristal 851 di top e
schienali. Gli elementi a giorno Open in alluminio
brunito completano una composizione coerente
e vivace, ma senza eccessi.
Inspired by nature, for a delicate and modern effect. Alabama
register pore laminate snack top and base units are combined
with the subtle shades of juniper silk laminate for wall units and
tall units. Burnished aluminium plinths and Plana grip profile
handles highlight lines and perspectives, perfectly matching the
quarzo Kristal 851 of countertops and back panels. Burnished
aluminium Open open units complement a coherent and bold
composition, without any excess.
Inspirée à la nature, l’effet est délicat et moderne. Les bases et
le plan snack en laminé à pore diffus Alabama se mêlent aux
couleurs douces du laminé satiné mat genévrier des éléments
hauts et des colonnes. L’aluminium bruni des plinthes et des
poignées à gorge Plana valorise les lignes et les perspectives,
en se juxtaposant avec légèreté au quarzo Kristal 851 du plan
supérieur et des crédences. Les éléments ouverts Open en
aluminium bruni complètent une composition cohérente et vive,
mais sans excès.
Efecto es delicado y moderno inspirado en la naturaleza.
Los muebles bajos y el desayunador en laminado poro registro
Alabama se combinan con los suaves tonos del laminado seda
mate enebro de los muebles altos y columnas. El aluminio
bruñido de los zócalos y tiradores de gola Plana realza las
líneas y las proyecciones, asimilándose con naturalidad con
el quarzo Kristal 851 de las encimeras y paneles traseros.Los
elementos abiertos Open de aluminio bruñido completan una
composición coherente y alegre, pero sin excesos.
