72
08 Glass 2.0
L’impatto scuro della cucina è luminosamente attenuato dalle grandi
vetrate e dallo spunto chiaro del piano snack Tuttotondo in finitura
nude, ripresa negli schienali dei meccanismi Mover alle spalle dell’area
lavaggio. Questi sono chiusi da ante Glass 2.0 con presa sporgente e
hanno ripiani in vetro fumé.
The dark impact of the kitchen is brightened up by the large windows
and the light-coloured detail of the Tuttotondo snack counter with nude
finish, featured also on the back panels of the Mover mechanisms
behind the washing area. These elements are closed by Glass 2.0 doors
with protruding grip and have tinted glass shelves.
L’aspect sombre de la cuisine est atténué avec luminosité par les
grandes baies vitrées et par la couleur claire du plan snack Tuttotondo
en finition nude, reprise sur les crédences Mover situées à l’arrière de la
zone de lavage. Ces dernières sont fermées par des portes Glass 2.0
avec prise en saillie et présentent des tablettes en verre fumé.
El impacto oscuro de la cocina queda luminosamente atenuado por los
grandes ventanales y el toque claro de la encimera snack Tuttotondo
en acabado Nude, que también se repite en las traseras de los
mecanismos Mover tras la zona de lavado. Se cierran con puertas Glass
2.0 con agarre saliente e incluyen estantes en vidrio Fumé.
73
Arredo3
mover