20
02 Glass 2.0
Due doppi moduli Mover diventano lo schienale dell’area operativa, con piano cottura a induzione
e cappa integrata di Siemens. Le loro ante a scorrimento verticale verso il basso aprono su interni
variamente attrezzati. La presa sporgente è in alluminio finitura champagne, come la libreria Tuttotondo,
autoportante, dotata di basi in laccato opaco vulcano.
Two double Mover units function as the back panel of the operating area, equipped with a Siemens
induction hob and built-in cooker hood. The vertical downward sliding doors open on variously equipped
interiors. The protruding grip is made of aluminium and has a champagne finish, like the self-supporting
Tuttotondo bookcase, equipped with vulcano matt lacquered base units.
Deux doubles modules Mover font office de crédence pour la zone de travail, équipée d’une plaque de
cuisson à induction et d’une hotte intégrée de marque Siemens. Leurs portes à coulissement vertical vers le
bas s’ouvrent pour révéler des espaces intérieurs qui bénéficient d’équipements divers. La prise en saillie
est en aluminium finition champagne, comme la bibliothèque Tuttotondo autoportante dotée de meubles bas
en laqué mat vulcano.
Dos módulos Mover dobles se convierten en la trasera de la zona operativa, con placa de inducción y
campana integrada Siemens. Sus puertas que se deslizan en vertical hacia abajo se abren a interiores
diversamente equipados. El agarre que sobresale es de aluminio acabado Champagne, al igual que la
librería Tuttotondo, independiente y con muebles bajos en lacado mate Vulcano.
librería Tuttotondo
aluminio barnizado champagne
21
Arredo3
libreria Tuttotondo
alluminio verniciato champagne
Tuttotondo bookcase
champagne-coated aluminium
bibliothèque Tuttotondo
aluminium peint champagne
