New
Sustainability
Report
INFORME DE SOSTENIBILIDAD
Celebramos las acciones del presente mientras
diseñamos aquellas que nos llevarán hacia un
futuro más sostenible. Arkoslight presenta su
informe de sostenibilidad como prueba de su firme
compromiso con el medio ambiente y el bienestar
de las personas que habitamos nuestro mundo.
La calidad y la búsqueda constante de la mejora
son valores que nos han acompañado todos
estos años, valores que seguirán presentes en la
estrategia de la marca a medio y largo plazo.
———
SUSTAINABILITY REPORT
We celebrate the actions of the present,
while designing those that will lead us to a
more sustainable future. Arkoslight presents
its sustainability report as proof of its firm
commitment to the environment and to the
well-being of the people who inhabit our world.
Quality and the constant search for improvement
are values that have accompanied us all these
years, values that will continue to be present in the
medium- and long-term strategy of the brand.
———
RAPPORT DE DURABILITÉ
Nous célébrons les actions du présent tout en
concevant celles qui nous mèneront vers un avenir
plus durable. Arkoslight présente son rapport de
durabilité comme preuve de son engagement
ferme envers l'environnement et le bien-être des
personnes qui habitent notre monde.
La qualité et la recherche constante de
l'amélioration sont des valeurs qui nous ont
accompagnés toutes ces années, des valeurs qui
continueront d'être présentes dans la stratégie
de la marque à moyen et long terme.
———
RAPPORTO DI SOSTENIBILITÀ
Celebriamo le azioni del presente mentre
progettiamo quelle che ci condurranno verso un
futuro più sostenibile. Arkoslight presenta il suo
rapporto di sostenibilità come prova del suo fermo
impegno verso l'ambiente e il benessere delle
persone che abitano il nostro mondo.
La qualità e la costante ricerca del miglioramento
sono valori che ci hanno accompagnato in tutti
questi anni, valori che continueranno a essere
presenti nella strategia del marchio a medio e
lungo termine.
———
NACHHALTIGKEITSBERICHT
Wir feiern die Maßnahmen der Gegenwart,
während wir diejenigen entwerfen, die uns zu
einer nachhaltigeren Zukunft führen
werden. Arkoslight präsentiert seinen
Nachhaltigkeitsbericht als Beweis für sein festes
Engagement für die Umwelt und das Wohl der
Menschen, die unsere Welt bewohnen.
Qualität und die ständige Suche nach
Verbesserung sind Werte, die uns all die Jahre
begleitet haben – Werte, die auch in der mittel-
und langfristigen Strategie der Marke weiterhin
präsent sein werden.
Showroom
expansion &
'Feel the Light'
installation
UNE NOUVELLE DIMENSION
Arkoslight agrandit son siège à Valence, mettant en
avant la diversification des produits et proposant de
nouveaux espaces d'exposition.
De plus, grâce au projet interactif « Feel the Light »,
les professionnels du design et de l'architecture
pourront découvrir les préceptes fondamentaux de la
lumière et comprendre ses aspects les plus techniques
grâce à une installation belle, ludique et sensorielle.
———
UNA NUOVA DIMENSIONE
Arkoslight amplia la sua sede a Valencia,
sottolineando la diversificazione dei prodotti e
offrendo nuovi spazi espositivi.
Inoltre, con il progetto interattivo «Feel the Light»,
i professionisti del design e dell'architettura potranno
avvicinarsi ai principi fondamentali della luce,
comprendendo i suoi aspetti più tecnici grazie a
un'installazione bella, giocosa e sensoriale.
———
EINE NEUE DIMENSION
Arkoslight erweitert seinen Hauptsitz in Valencia,
setzt auf Produktdiversifizierung und bietet neue
Ausstellungsräume.
Darüber hinaus können Design- und Architekturprofis
mit dem interaktiven Projekt „Feel the Light”
die grundlegenden Prinzipien des Lichts erleben
und dessen technische Aspekte dank einer
wunderschönen, spielerischen und sinnlichen
Installation verstehen.
UNA NUEVA DIMENSIÓN
Arkoslight amplía su sede en Valencia, destacando
la diversificación de productos y ofreciendo nuevos
espacios expositivos.
Además, con el proyecto interactivo «Feel the Light»,
los profesionales del diseño y la arquitectura podrán
acercarse a los preceptos fundamentales de la luz,
entendiendo sus aspectos más técnicos gracias a una
instalación bella, lúdica y sensorial.
———
A NEW DIMENSION
Arkoslight expands its headquarters in Valencia,
emphasizing product diversification and offering new
exhibition spaces.
Additionally, with the interactive project ‘Feel the
Light’ design and architecture professionals will be
able to approach the fundamental precepts of light,
understanding its most technical aspects thanks to a
beautiful, playful and sensorial installation.
