396 / 397
ARKETIPO•FIRENZE
2021 YEARBOOK
SMALL TABLES • LOFT
Tavolini • Loft: piano in acciao inox lucido,
struttura in acciao inox.
Small tables • Loft: polished inox steel top,
inox steel structure.
Loft
Sometimes it’s the ideas that catch us out by surprise that make a piece of furniture something that little bit different and that larger bit envied. Loft is the
concept that brings us an inner harmony and makes us think about how we can appreciate design as a response to function.
Set at different heights, one for armrests the other for the sofa cushion these occasional tables look to make usage of the furniture as a whole. The vertical
drops and parallel stands to tabletops show a measured and considered approach to design whilst the choice of finishes add to their charm.
Talvolta sono proprio le idee che ci colgono di sorpresa che rendono un pezzo di arredamento diverso ed invidiato dagli altri. Loft è il concetto che porta ad
una armonia interna e che ci fa riflettere su come si possa apprezzare il design come risposta al concetto di funzionalità.
Posizionati a diverse altezze, una ad altezza bracciolo e l’altra ad altezza seduta, questi tavolini sembrano far uso dell’arredamento nella sua interezza. Le
barre parallele poste in verticale rispetto al piano del tavolo mostrano un approccio ben studiato e calcolato nei confronti del design mentre la scelta delle
finiture aggiunge fascino a tutto l’insieme.
design by Massimo Lorusso 2006
