ARKETIPO • FIRENZE
372 / 373
24 BOOK 2/2
COMPLEMENTS • EFFETTO NOTTE
Effetto notte nightstands are inspired by the “day for night” cinematic technique used to simulate the suffused glow of nocturnal environments in
brighter circumstances. Thanks to the dialogue between volumetric corporeality and structural lightness, the nightstands have the dexterity to give
shape to changing spaces. Sober and refined, they find a natural place as precious objects: unique and elegant treasure chests, they become the discreet
protagonists of the sleeping area. The curved metal outline of the legs make the container appear floating, aerial, while still maintaining a sense of
solidity; in perfect aesthetic balance, the absence of sharp edges conveys the nightstand’s impressive ergonomic function. The top in thin marble adds
an extra touch of classical modernism, contrasting nicely with the other materials wood and metal, showcasing the evolution of style toward the finest
in contemporary design.
I comodini Effetto notte sono ispirati all’omonima tecnica cinematografica che simula la luce notturna anche durante il giorno. La loro capacità di
modellare lo spazio cangiante passa attraverso un vero dialogo tra corporeità volumetrica e leggerezza strutturale. Di forma sobria e raffinata, si pongono
con naturalezza come oggetti di pregio, unici ed eleganti, veri scrigni protagonisti – ma discreti – dell’area letto. Le gambe, in profili di metallo curvato,
come fermagli, rendono il contenitore galleggiante e aereo, pur con un senso di solidità, in un perfetto bilanciamento estetico, mentre l’assenza di spigoli
conferisce una sensazione di ergonomica funzionalità. Il piano in marmo sottile, infine, recupera quel senso di moderna classicità a confronto con gli altri
materiali, essenza e metallo, mostrando un’evoluzione dello stile proiettato verso la contemporaneità.
Bedside table • Effetto Notte: in eucalyptus wood, Arabesque grey marble top, micaceous
brown feet.
Comodino • Effetto Notte: in eucalitpo, piano in marmo Arabesque grey, piedi marrone
micaceo.
EFFETTO NOTTE
MAURO LIPPARINI 2022
