oikos 101
OIKOS
La gamba conica, gli sportelli
modulati
con
continue
sporgenze e rientri, le cornici
razionali
e
squadrate...
sono tutti aspetti insoliti da
ricondurre in un unico mobile...
qui li troviamo fusi insieme in
completo accordo, per rendere
l’insieme unico e raffinato.
The conical leg, the modulated
doors with continual projections
and recesses, the rational and
squared frames... these are all
unusual aspects to find in an
individual piece of furniture...
here we find them fused
together in perfect harmony,
making the whole environment
unique and refined.
La gamba conica è certamente
l’elemento più caratteristico di
questa collezione e si ripete
con vigore in tutte le
composizioni.
Corrisponde insieme agli altri
dettagli di questa linea, ad una
precisa volontà di rottura con
il passato e con tutto ciò che
finora è stato proposto.
In questo senso possiamo
dire che Oikos è la più
contemporanea delle collezioni
di Arkeos. Le proposte giorno
e notte sono declinate in tutte
le finiture fin qui proposte,
per rafforzare le possibilità
espressive di questo nuovo
concetto di casa.
The conical leg is certainly
the most characteristic
element of this collection and
is enthusiastically repeated
throughout the compositions. It
corresponds, together with the
other details of this line, to a
precise desire to break with the
past and all that proposed so far.
In this sense, we can say
that Oikos is Arkeos’ most
contemporary collection.
The day and night proposals
are available in all finishes
proposed so far, broadening the
expressive possibilities of this
new concept of home.
