en
Scientifically tested
acoustic comfort
60% of the sound waves reflected
in highly reverberant environments
come from the ceiling. This is
why Privée features not only a high
back and sides, but also a canopy
to enhance its performance.
Results
Total acoustic comfort and the
clearest and cleanest intelligibility of
speech during conversation at a volume
over 15db and in frequencies between
500-2,000 Hz. Frequency interval 100 Hz
— 3.15 kHz. Chromatic scale of acoustic
intensity 80-50 decibel (dB).
it
Comfort acustico
scientificamente testato
Il 60% delle onde riflesse in un
ambiente con forte riverbero arriva dal
soffitto. Per questo Privée è dotato di
schienale e fianchi alti, ma anche di un
canopy per una migliore performance.
Risultato
Totale benessere acustico per una
più pulita e chiara intelligibilità del
parlato durante una conversazione, con
abbattimento di oltre 15 db per frequenze
del parlato tra i 500 Hz e i 2000 Hz.
Intervallo di frequenza 100 Hz — 3.15 kHz
Scala cromatica di intensità acustica
80-50 decibel (dB).
fr
Confort acoustique
testé scientifiquement
60 % des ondes réfléchies dans une
pièce avec une forte réverbération
arrivent du plafond. Pour cette raison,
Privée est équipé d’un dossier et de
côtés hauts, mais surtout d’un « plafond »
qui augmente ses performances.
Résultat
Bien-être acoustique total pour une
intelligibilité de la parole plus claire
et distincte lors d’une conversation
avec abaissement phonique supérieur
à 15 db pour des fréquences vocales
entre 500 et 2 000 Hz. Intervalle de
fréquence entre 100 Hz et 3,15 kHz.
Échelle chromatique d’intensité
acoustique 80-50 décibels (dB).
de
Wissenschaftlich nachgewiesener
akustischer Komfort
60 % der in einem stark nachhallenden
Raum reflektierten Schallwellen
kommen von der Decke. Aus diesem
Grund wurde Privée mit hohen Rücken-
und Seitenteilen sowie einem Baldachin
ausgestattet, um eine bessere
Schalldämmleistung zu erreichen.
Ergebnis
Vollkommenes akustisches
Wohlbefinden für sauberste und klarste
Sprachverständlichkeit während eines
Gesprächs, mit einer Reduzierung von
mehr als 15 dB bei Sprachfrequenzen
zwischen 500 Hz und 2000 Hz.
Frequenzbereich 100 Hz — 3,15 kHz,
Farbskala der Schallintensität
80-50 decibel (dB).
es
Confort acústico
científicamente testado
El 60 % de las ondas reflejadas en
un entorno con fuerte reverberación
llega desde el techo. Por este motivo,
Privée incorpora respaldo y laterales
altos, pero sobre todo un dosel
que mejora su rendimiento.
Resultado
Bienestar acústico total para una
inteligibilidad más limpia y clara durante
una conversación, con una reducción
de más de 15 dB para frecuencias de
conversación de entre 500 Hz y 2000 Hz.
Intervalo de frecuencia 100 Hz — 3.15 kHz
Escala cromática de intensidad
acústica 80-50 decibel (dB).
en — Warranty it — Garanzia
fr — Garantie de — Garantie
es — Garantía
3
dB
dB
dB
- 80
- 70
- 65
- 60
- 55
- 50
0 -
-
-
-
-
-
1.5 -
1 -
0.5 -
m
0
2.5
2
1.5
1
0.5
m
500 Hz
1250 Hz
2000 Hz
-
- 75
- 80
- 70
- 65
- 60
- 55
- 50
0 -
-
-
-
-
-
1.5 -
1 -
0.5 -
m
0
2.5
2
1.5
1
0.5
m
-
- 75
- 80
- 70
- 65
- 60
- 55
- 50
0 -
-
-
-
-
-
1.5 -
1 -
0.5 -
m
0
2.5
2
1.5
1
0.5
m
-
- 75
2
Acoustic
Privée
Privée
Privée
