FRONTAL PANEL
en - Vertical panel
in coated metal
it - Pannello verticale
in metallo verniciato
fr - Panneau vertical
en métal peint
de - Vertikales Paneel
aus lackiertem Metall
es - Panel vertical
de metal pintado
GANGING CLIP
TOP ACCESS
Versions
HIP-UP
en - Fold-down table on wheels
it - Tavolo su ruote
con piano ribaltabile
fr - Table sur roulettes
avec plan rabattable
de - Bewegliche Schiene für Ausführung
auf festen Standfüßen
es - Mesa sobre ruedas
con superficie abatible
HIP-UP T
HIP-UP T-MATIC
CABLE MANAGEMENT
en - Fixed horizontal
cable duct
it - Canalina passacavi
fissa orizzontale
fr - Goulotte passe-câbles
fixe horizontale
de - Fester horizontaler
Kabelkanal
es - Canaleta pasacables
fija horizontal
Options
en - Fold-down table on wheels with
mechanical height adjustment
it - Tavolo su ruote con piano
ribaltabile ed elevabile
meccanicamente
fr - Table sur roulettes avec plan
rabattable et pouvant être
mécaniquement élevé
de - Mechanisch höhenverstellbarer
Tisch auf Rädern mit kippbarer
Arbeitsfläche
es - Mesa sobre ruedas con superficie
abatible y elevable mecánicamente
en - Mobile alignment
hook
it - Gancio di allineamento
mobile
fr - Crochet d’alignement
mobile
de - Beweglicher
Ausrichtungshaken
es - Enganche de
alineación móvil
CABLE MANAGEMENT
en - Curvable vertical
cable duct
it - Canalina passacavi
curvabile verticale
fr - Goulotte passe-
câbles verticale
articulée
de - Biegbarer vertikaler
Kabelkanal
es - Canaleta pasacables
curvable vertical
en - Folding unit
predisposed for
electrical socket
it - Modulo ribaltabile
predisposto per
presa elettrica
fr - Module rabattable
avec emplacement
prévu pour prise
électrique
de - Kippbares Modul
mit Auslegung für
Steckdose
es - Módulo abatible con
preajuste para toma
de corriente
en - Fold-down table on wheels
it - Tavolo su ruote
con piano ribaltabile
fr - Table sur roulettes
avec plan rabattable
de - Bewegliche Schiene für Ausführung
auf festen Standfüßen
es - Mesa sobre ruedas
con superficie abatible
Dimensions
HIP-UP
HIP-UP T
HIP-UP T-MATIC
Tops
MODEL 1
MODEL 2
MODEL 3
SOME CONFIGURATIONS:
70/79,5
104/109
69
73
28
70/79,5
105/110
69
73
28
70/79,5
105/110
69
73
113
280
140
209
280
296
177
209
140
70
70
70
140
157,5
79,4
198
199
Tables
HIp-Up
