Back tables
Back tables offer a large work surface
with a minimally intrusive profile.
They feature an anti-panic
mechanism that ensures fast
and automatic vertical closure.
The supports are designed so that
the product can be installed on
either a flat or stepped floor.
fr — LES TABLES
À L’ARRIÈRE DU
DOSSIER offrent
une grande surface
de travail pour
un minimum
d'encombrement.
Elles sont équipées
d'un mécanisme
anti-panique qui
garantit une fermeture
rapide et automatique
en position verticale.
Les supports sont
conçus de manière
à pouvoir installer le
produit à la fois à plat
et sur des marches.
de — DIE
FREISTEHENDEN
TISCHE sind richtige
Einrichtungselemente
mit großer
Gestaltungsfreiheit.
Jede Version weist
unterschiedliche tech-
nische und ästhetische
Merkmale auf.
Mit diesen spezifischen
Elementen lassen sich
verschiedenste
Anforderungen erfüllen.
Alle freistehenden
Tische sind mit einem
Mechanismus
ausgestattet, der
das automatische
Schließen in vertikaler
Position gewährleistet.
es — LAS MESITAS
EN LOS RESPALDOS
ofrecen una gran
superficie de trabajo
y ocupan el mínimo
espacio.
Están equipadas
con un mecanismo
antipánico que
asegura un cierre
rápido y automático
en posición vertical.
Los soportes han sido
diseñados para poder
instalar el producto
tanto en superficies
planas como en
gradas.
it — I TAVOLI
RETROSCHIENALE
offrono una grande
superficie di lavoro
con il minimo
ingombro.
Sono dotati di
meccanismo
antipanico che
assicura una rapida
ed automatica
chiusura in
posizione verticale.
I supporti sono
progettati per poter
installare il prodotto
sia in piano che su
gradonata.
314
315
Technologies
Back tables
