en
Acoustic research using
the sound intensity method
Results
Total acoustic comfort and the
clearest and cleanest intelligibility
of speech during conversation
ranging in volume from 10-15db and
in frequencies between 500-2,000 Hz.
Frequency interval 100 Hz — 3.15 kHz.
Chromatic scale of acoustic intensity
95-75 decibel (dB).
it
Indagine acustica effettuata
con metodo intensimetrico
Risultato
Totale benessere acustico per
una pulita e chiara intelligibilità del
parlato durante una conversazione, con
abbattimento di 10-15 db per frequenze
del parlato tra i 500 Hz e i 2000 Hz.
Intervallo di frequenza 100 Hz — 3.15 kHz.
Scala cromatica di intensità acustica
95-75 decibel (dB).
fr
Test acoustique réalisé avec
la méthode de l’intensité sonore
Résultat
Confort acoustique total pour une
plus claire et distincte intelligibilité
de la parole au cours des conversations
dans un volume compris entre 10 et
15 db et dans des fréquences vocales
entre 500 et 2 000 Hz. Intervalle de
fréquence entre 100 Hz et 3,15 kHz.
Échelle chromatique de l’intensité
acoustique 95-75 décibels (dB).
de
Akustische Vermessung mit
intensimetrischem Verfahren
Ergebnis
Vollkommenes akustisches
Wohlbefinden für sauberste und klarste
Sprachverständlichkeit während eines
Gesprächs, mit einer Reduzierung von
10-15 dB für Sprachfrequenzen zwischen
500 Hz und 2000 Hz. Frequenzbereich
100 Hz — 3,15 kHz, Farbskala der
Schallintensität 95-75 decibel (dB).
es
Estudio acústico realizado
con intensimetría acústica
Resultado
Bienestar acústico total para una
inteligibilidad más limpia y clara
durante una conversación, con una
reducción de entre 10-15 dB para
frecuencias de conversación de
entre 500 Hz y 2000 Hz. Intervalo
de frecuencia 100 Hz — 3.15 kHz.
Escala cromática de intensidad
acústica 95-75 decibel (dB).
en — Warranty it — Garanzia
fr — Garantie de — Garantie
es — Garantía
dB
dB
dB
- 90
- 85
- 80
- 75
0 -
-
-
-
-
-
2 -
1 -
0.5 -
m
0
3
2
1.5
1
0.5
m
500 Hz
1250 Hz
2000 Hz
1.5 -
-
-
2.5
- 95
- 90
- 85
- 80
0 -
-
-
-
-
-
2 -
1 -
0.5 -
m
0
3
2
1.5
1
0.5
m
1.5 -
-
-
2.5
- 90
- 85
- 80
- 75
0 -
-
-
-
-
-
2 -
1 -
0.5 -
m
0
3
2
1.5
1
0.5
m
1.5 -
-
-
2.5
Acoustic
Base
Base
Base
