ENERGY SAVING
LIFETIME
HI-TECH UTILITY
LIGHT LEVEL TUNING
NATURAL LIGHT
Controllo della luce - Controlling the light
Riduzione dei consumi energetici con vantaggi economici e per l’ambiente.
Reduction of energy consumption with financial and environmental benefits.
Si può prolungare la vita utile dell’apparecchio, e ridurre quindi gli interventi
di manutenzione dell’impianto, compensando il decadimento naturale del flusso
di sorgente con l’aumento della potenza fornita.
The natural decay of the lighting flux can be compensated by increasing the power
supplied to the LED module. This lumen management system would extend
the product lifetime and reduce the need for maintenance interventions.
L’elettronica moderna rende gli apparecchi intelligenti, capaci di interagire
con l’esterno tramite sensori e in grado di comunicare con unità centrali
di controllo per ottimizzare l’utilizzo e l’esperienza dell’utente.
Smarter fittings within modern electronics communicate through sensors to a
central control unit, in order to optimize the user experience and usability.
La possibilità di regolare il livello di luminosità permette all’utente di godere della luce più adatta per ogni contesto. Una regolazione intelligente consente di accendere
o attenuare la luce a seconda della fascia oraria, dell’illuminazione naturale o della presenza di persone.
The possibility to adjust the brightness level to let the user enjoy the best possible light in any kind of environment. Smart tuning could switch on or soften the light accor-
ding
to timing, natural lighting or human presence.
La luce naturale viene integrata nel modo migliore con la luce degli apparecchi.
Natural light is integrated in an optimum way with the fittings light.
I moderni sistemi di gestione della luce permettono
un utilizzo migliore e più corretto delle installazioni
luminose e portano considerevoli benefici:
When using modern light management systems we
have a correct use of light fittings and considerable
advantages:
16
