Arbi bathroom
Over collection
58
59
Il modulo lavabo presenta un fronte ispezionabile che
permette di accedere comodamente al vano dedicato
all’alloggiamento dell’impianto idrico sanitario. All’interno
si trova un pannello scorrevole, forabile in opera e adattabile
a tutte le tipologie di rubinetti e le loro cassette.
The washbasin unit front provides convenient access to the
compartment housing the plumbing. There’s a sliding panel on
the inside, and holes can be drilled to adapt to any type of tap
and tank.
Le module lavabo est doté d’une façade pour inspection qui
permet d’accéder facilement au compartiment destiné au loge-
ment de l’installation hydraulique sanitaire. À l’intérieur se trou-
ve un panneau coulissant, qui peut être percé indépendamment
et s’adapter à tous les types de robinets et leurs boitiers.
Fronte ispezionabile
Easy-access front for inspection . Façade pour inspection
Il lavabo Over è dotato di un pannellino push-pull estrai-
bile con una pratica vaschetta interna che agevola la
pulizia quotidiana e permette di nascondere spugnette o
altri oggetti al suo interno.
Lavabo con pannello push pull
Washbasin with push-to-open panels . Lavabo avec panneau push pull
Fronte
ispezionabile
Pannello
scorrevole
Vano alloggio impianto
idrico sanitario
The Over washbasin has a pull-out push-to-open panel with a
practical inner tray that makes daily cleaning easy, and can be
used to tidy away cloths, sponges and similar.
Le lavabo Over est équipé d’un panneau push-pull extractible
avec une pratique cuvette intérieure qui facilite le nettoyage
quotidien et permet de cacher des éponges ou d’autres objets
à l’intérieur.
Pannello push pull
Push-to-open panel
Panneau push pull
Vaschetta porta spugne
Sponge tray
Cuvette porte éponges
plus Over
Compartment for
bathroom plumbing
Sliding panel
Easy-access
front for inspection
Compartiment pour le
logement de l’installation
hydraulique sanitaire
Panneau
coulissant
Façade pour
inspection
Video tecnico
Technical video
Vidéo technique
