ho.me plus 45 collection
Arbi
46
C.27
L’atmosfera fresca dei toni cerulei e il
legno chiaro che con le sue venature
naturali aggiunge calore all’ambiente,
creano uno spazio luminoso e accoglien-
te, perfetto per un rifugio estivo. Il piano
in cristallo satinato Ceruleo dalla superfi-
cie liscia e leggermente opaca, evoca le
nuance del mare e del cielo, dando una
sensazione di leggerezza e tranquillità.
The cool atmosphere of
the cerulean tones and
the light wood, whose
natural vein adds warmth
to the room, create a
bright and cosy space,
perfect for a summer re-
treat. The satin glass top
in Ceruleo with its smo-
oth, slightly matt surface
evokes the nuances of
the sea and sky, giving a
feeling of lightness and
tranquillity.
L’atmosphère fraîche
des tons azurs et le bois
clair qui, avec ses grains
naturels, ajoute de la
chaleur à l’environne-
ment, créent un espace
lumineux et accueillant,
parfait pour un endroit
estival. Le plan toilette
en verre satiné Ceruleo à
la surface lisse et délic-
atement opaque évoque
les nuances de la mer
et du ciel, donnant une
sensation de légèreté et
de tranquillité.
