ho.me plus collection
2025 edition
Arbi
162
C.59
In questa villa, ogni angolo e situazione
racconta una storia affascinante, fatta di
atmosfere e dettagli preziosi. L’ambiente
bagno rilegge le forme morbide e sinuose
dei mobili d’epoca, alla luce di una raffina-
ta modernità. Una sintesi fra la memoria
e il presente, da abitare con uno spirito
particolare e unico.
In this villa, every corner
and context tells a fasci-
nating story, made up of
different atmospheres
and precious details. The
bathroom reinterprets
the soft, sinuous shapes
of vintage furnitu-
re, through a lens of
sophisticated modernity.
A synthesis between me-
mory and the present, to
inhabit with an unusual,
unique spirit.
Dans cette villa, chaque
coin et situation raconte
une fascinante histoire,
faite d’atmosphères
et de détails précieux.
La salle de bain revoit
les formes douces et
sinueuses des meubles
d’époque, à la lumière
d’une modernité raffinée.
Une synthèse entre la
mémoire et le présent,
à habiter avec un esprit
particulier et unique.
В этой вилле каждый уголок
и ситуация рассказывают
увлекательную историю,
состоящую из атмосферы и
ценных деталей. В ванной
комнате повторяются
мягкие и пышные формы
старинной мебели в свете
изысканной современности.
Синтез между прошлым
и настоящим, чтобы жить
с особым и уникальным
духом.
