8
9
/03.
Green process,
sustainable
development
Processo Green,
lo sviluppo sostenibile
Processus vert,
le développement durable
Ar-Due è attenta a che
i materiali utilizzati per la
produzione siano riciclabili,
utilizzando vernici ad acqua,
rispettando le norme europee
sia nel rispetto del pianeta
sia per il luogo di lavoro,
nel quale l’attenzione alla salute
è essenziale alla qualità della
vita, la stessa che desideriamo
garantire a palati esigenti
con le nostre cucine.
Ar-Due makes sure that the materials used
for production are recyclable, using
water-based paints, complying with the
European standards both in terms of respect
for the planet and the work place, where
attention on health is essential to the quality
of life, which we want to guarantee to
demanding palates with our kitchens.
Ar-Due tient à ce que les matériaux utilisés
pour la production soient recyclables,
en utilisant des peintures à l’eau, en
respectant les normes européennes en ma-
tière de respect de la planète et du lieu
de travail, où le souci de la santé est essentiel
pour la qualité de vie, la même que nous
souhaitons garantir aux palais exigeants avec
nos cuisines.
“Il nostro impegno
e rispetto dell’ambiente
a sostegno di scelte
consapevoli ed
ecosostenibili,
dall’approvvigionamento
della materia prima
al suo trattamento”
“Our commitment and
respect for the environment
supporting informed and
eco-sustainable choices,
from the procurement
of the raw material to
its processing”
« Notre engagement
et notre respect de
l’environnement
en faveur de choix
conscients et écodurables,
de l’approvisionnement
de la matière première
à son traitement »
AR-DUE____Kitchen & Company Profile
_________the kitchen is home
