68
69
/
“Top” work
surface
Piano lavoro
al “Top”
/
Plan de travail
au « Top »
34
Laminato HPL
c/bordo Unicolor
sp.2-4-6 cm
HPL laminate w/ Unicolour border
2-4-6 cm thickness
Mélaminé HPL avec bord Unicolor
ép. 2-4-6 cm
/
16
HPL Stratificato
sp.2-4-6 cm
(listino promozionale)
Laminate HPL
2-4-6 cm thickness
(listino promozionale)
HPL Stratifié ép. 2-4-6 cm
(listino promozionale)
/
8
Ceramica
sp.2 cm
(listino promozionale)
Ceramic 2 cm thickness
(listino promozionale)
Céramique ép. 2 cm
(listino promozionale)
48
Quarzoresina
sp.2 cm
(listino promozionale)
Quarzoresina
2 cm thickness (listino promozionale)
Résine de quartz
ép. 2 cm (listino promozionale)
/
1
Betacryl
sp.2,2 cm
(listino promozionale)
Betacryl 2.2 cm thickness
(listino promozionale)
Betacryl ép. 2,2 cm
(listino promozionale)
/
11
Cdf
sp.1,6 cm
Finiture Arizona
Cdf 1.6 cm thickness
Arizona finishes
Cdf ép. 1,6 cm
Finitions Arizona
67
Tecniplan
sp. 4-10 cm
Tecniplan 4-10 cm thickness
Tecniplan ép. 4-10 cm
/
10
Pietra naturale
sp.2 cm
Natural stone 2 cm thickness
Pierre naturelle ép. 2 cm
/
35
Gres
sp.2-10 cm
Gres 2-10 cm thickness
Grès ép. 2-10 cm.
HPL LAMINATE
L’HPL Stratificato è un
materiale ad alta resistenza
all’usura e al vapore,
versatile nel taglio e
assemblaggio, ideale
per tutti i piani operativi.
HPL Laminate is a material with
high resistance to wear and steam,
versatile to cut and assemble,
ideal for all work surfaces.
Le HPL Stratifié est un matériau
hautement résistant à l’usure et à
la vapeur, polyvalent dans la coupe
et l’assemblage, idéal pour tous les
plans opérationnels.
CERAMICA
La Ceramica è un materiale
altrettanto resistente
alle sollecitazioni, graffi,
abrasioni, muffe
e raggi uv, altamente
igienico e quindi il “top”
per eccellenza in cucina.
Ceramic is an equally resistant
material to stresses, scratches,
abrasions, moulds and UV rays,
highly hygienic and therefore the
“top” in terms of excellence in the
kitchen.
La Céramique est un matériau tout
aussi résistant aux sollicitations,
griffures, abrasions, moisissures
et rayons UV, hautement hygiénique
et donc le « top » par excellence en
cuisine.
QUARZORESINA
Miscela di sabbia silicea
o quarzo (90-95%), resina
poliestere (5-7%), pigmenti
colorati (2-3%). Caratteristiche
tecniche e funzionali
superiori alla pietra
in rapporto a resistenza,
elasticità e duttilità.
Mixture of silica sand or quartz
(90-95%), polyester resin (5-7%),
coloured pigments (2-3%). Technical
and functional characteristics superior
to stone in terms of resistance,
elasticity and ductility.
Mélange de sable de silice ou
quartz (90-95 %), résine polyester
(5-7 %), pigments colorés (2-3 %).
Caractéristiques techniques et
fonctionnelles supérieures à la pierre
en termes de résistance, d’élasticité
et de souplesse.
_________the kitchen is home
