54
55
/
Moving wall
Modular,
Tubolari
details that make
the difference
Moving wall
Modular,
Tubolari
dettagli che fanno
la differenza
/
Moving wall
Modular,
Tubulaires
des détails qui font
la différence
MODULAR
Sistema di mensole
modulari in metallo
retroilllumabili per
attrezzare schienali
e boiserie in essenza,
laminato o laccato.
System of backlit modular
metal shelves for equipping
backsplashes and boiserie
in wood, laminate or painted.
Système d’étagères modulaires
en métal à rétroéclairage pour
équiper les crédences et boiseries
en bois, mélaminé ou laqué.
TUBOLARI
Strutture tubolari in metallo
da utilizzare come elementi
a giorno modulari,
favoriscono estetica ed
esposizione oggettistica.
Tubolari metal structures for use
as open modular elements, they
favour aesthetics and the display
of objects.
Des structures tubulaires en métal
à utiliser comme des éléments
ouverts modulaires, qui favorisent
l’esthétique et l’exposition des
objets.
MOVING WALL
Il sistema Moving wall
consente di attrezzare
liberamente schienali
o boiserie di accessori
funzionali all’operatività
del piano di lavoro,
che si tratti di portaspezie,
mensole o pensili a giorno
in metallo.
The Moving Wall system makes
it possible to freely decorate
backsplashes or boiserie of
accessories functional to the
operation of the work surface,
whether it is spice holders,
shelves or open metal wall units.
Le système Moving wall permet
d’équiper librement les crédences
ou boiseries d’accessoires en faveur
de l’exploitabilité du plan de
travail, qu’il s’agisse de porte-épices,
d’étagères ou de meubles hauts
ouverts en métal.
_________the kitchen is home
