Around the World - 11
La collezione giorno crea accostamenti cromatici che esaltano la forte espressione dei volumi: le essenze variano dai
toni più chiari a quelli più decisi. Intagli e intarsi testimoniano l’eccellenza della lavorazione made in Italy, mentre
l’abbondanza della foglia oro sottolinea il piacere delle decorazioni lussuose.
Sulla superfi cie del tavolo si apprezza la squisita lavorazione a intarsio. Le diverse essenze lignee danno spessore ai
disegni realizzati con tessere policrome.
The living and dining collection creates juxtapositions of colour that emphasize the powerful volumes, and the wood varies from
lighter to bolder shades. Carvings and inlays show the outstanding quality of Italian craftsmanship, while an abundance of gold
leaf accentuates the appeal of sumptuous decoration.
The surface of the table features exquisite marquetry work, with a range of woods adding solidity to the designs made from
polychrome inlays.
10 - AR Arredamenti